-
1 привет
привет м Gruß m 1a* привет! разг.( при встрече) hallo! передайте привет вашей сестре (в письме) grüßen Sie Ihre Schwester -
2 привет
-
3 привет
привет м о χαιρετισμός, το χαιρέτισμα· передать \привет διαβιβάζω τους χαιρετισμούς* * *мο χαιρετισμός, το χαιρέτισμαпереда́ть приве́т — διαβιβάζω τους χαιρετισμούς
-
4 привет
приветм ὁ χαιρετισμός, τά χαιρετίσματα:сердечный \привет ὁ ἐγκάρδιος χαιρετισμός· с \приветом μέ τους χαιρετισμούς μου· ◊ от него́ ни ответа ни \привета разг ἀπ' αὐτόν1 ὁὔτε φωνή, ὁδτε ἀκρόαση. -
5 привет
привет* * *приве́т, по́здрав мпривет -
6 привет
привет hallo -
7 привет (1.переданный через кого-то)
привет (1.переданный через кого-то)דרִישַת שָלוֹם נ', דַ"ש זו"נ, פּרִיסַת שָלוֹם נ'Русско-ивритский словарь > привет (1.переданный через кого-то)
-
8 привет (2.при встрече)
привет (2.при встрече)הַיי! -
9 привет (3.при встрече, араб., сленг)
привет (3.при встрече, араб., сленг)אַהלַן, אַהלֵןРусско-ивритский словарь > привет (3.при встрече, араб., сленг)
-
10 привет (4.при прощании)
привет (4.при прощании)בַּיי! -
11 привет! (5.разг.)
привет! (5.разг.)הַי! -
12 привет
салом, табрику -
13 привет!
Привет; здорово!Hei!, moi!, terve!* * *Moi! -
14 привет
-
15 привет всем
-
16 Привет!
-
17 привет
1. aloha2. helloпривет, красотка! — hello, gorgeous!
3. hi4. regards5. regards toс сердечным приветом, ваш … — with kind regards, yours …
6. respects7. respects to8. greeting; salute; regards; compliments; hello; hi9. compliment10. remembrance11. respectСинонимический ряд:здорово (сущ.) доброго здоровья; доброе утро; добрый вечер; добрый день; здорово; здорово живете; здравия желаю; мое почтение; наше вам с кисточкой; почет и уважение; приветствую тебя; салют -
18 привет
м.1. regard(s) (pl.); greetings pl.передавать привет (дт.) — send* one's (kind) regards (i.)
он передаёт вам горячий привет — he sends you his kindest / warmest regards
передайте привет вашей сестре — remember me to your sister, my kind regards to your sister, my compliments to your sister
с приветом ( в конце письма) — yours truly
привет, ребята! — hello everybody!
♢
ни ответа ни привета от него — not a word from him -
19 привет
regards; greetingsтой ви изпраща сърдечен привет he sends you his best/warmest regardsпривет на борците за мир greetings to/we greet the peace-fighters* * *привѐт,м., -и, (два) привѐта regards; greetings; изпращам \привет send o.’s (best) regards; той ви изпраща сърдечен \привет he sends you his best/warmest regards.* * *regards; greetings* * *1. regards;greetings 2. ПРИВЕТ на борците за мир greetings to/we greet the peace-fighters 3. изпращам ПРИВЕТ send o.'s (best) regards 4. той ви изпраща сърдеченПРИВЕТ he sends you his best/warmest regards -
20 привет
м.salut m, compliment m, salutations f plпримите мой искренний привет — veuillez agréer mes sincères salutations; sincèrement votre ( в конце письма)передайте ему сердечный привет — présentez lui mes cordiales salutations; dites-lui bien des choses de ma part (fam)••
См. также в других словарях:
Привет, друзья! — Saludos Amigos … Википедия
ПРИВЕТ — ПРИВЕТ, привета, муж. Обращенное к кому нибудь доброе пожелание, выражение сочувственного отношения, солидарности. Шлю горячий привет вашей семье. Примите мой сердечный привет. С приветом, с коммунистическим приветом, с товарищеским приветом… … Толковый словарь Ушакова
Привет, Билл! — Meet Bill Жанр … Википедия
Привет, Джули! — Flipped Жанр … Википедия
Привет — Привет, дуралеи! Привет, дуралеи! Жанр мелодрама комедия Режиссёр … Википедия
привет — надо же, приветик, хелло, что за диво, чао, приветствую, салют, подумать только, вишь ты, батюшки светы, здоров, здравия желаю, наше вам с кисточкой, здорово живешь, мое почтение, удивительно, здравствуй, шелом, наше почтение, здрасти мордасти,… … Словарь синонимов
Привет, дуралеи! — Жанр мелодрама комедия Режиссёр Эльдар Ряз … Википедия
Привет, дуралеи! (фильм) — Привет, дуралеи! Жанр мелодрама комедия Режиссёр Эльдар Рязанов Продюсер Леонид Биц Автор с … Википедия
Привет из Голландии — нидерл. Groeten uit Holland Жанр Боевик Режиссёр Андрис Коойман (нидерл. And … Википедия
Привет семье! (фильм) — Привет семье! The Family Stone Жанр … Википедия
Привет от брата-невидимки — Hello Brother Жанр Комедия Режиссёр Сохаил Кхан Продюсер Сохаил Кхан Банти Валия … Википедия